Since 2015, Backstage Studios LA has provided premier English-language services to international distributors, streaming platforms, and networks. With our headquarters in Pembroke Pines, Florida, and our high-capacity production engine in Latin America, we provide a seamless, end-to-end solution for content regionalization.

Why Partner with Backstage Studios LA?

• Native US Talent: We provide authentic, native-speaking voice actors through our deep-rooted relationships with premier US agencies and local talent pools.

• Cultural Adaptation: Our linguistic experts don't just translate; they adapt scripts to ensure your story resonates with the cultural nuances of the North American and global markets.

• Engineering Excellence: Led by AES-recognized engineers, our studios are designed for high-fidelity capture and compliance with international broadcast standards.

• Proprietary Workflow: Powered by Dubbing Desk ©, we offer a 30-day turnaround for standard projects, ensuring your content reaches the market with speed and precision.

Technical Infrastructure (The US Suite)

For our technical partners, our Florida facility is optimized for pristine ADR and vocal capture, featuring an elite signal chain:

• Mics & Preamps: Neumann M147 Tube, Avalon vt737

• Monitoring: Neumann KH120 & NH30

• Control: Slate Audio Raven MTi2 & Solid State Logic (SSL)

• Environment: WhisperRoom 4242 Acoustic Isolation

Scalable Production Capacity

We offer a unique dual-facility advantage. While our US studio handles specialized English dubbing and quality control, our high-capacity LATAM hub (featuring 12 additional recording suites) allows us to scale production for massive series and film catalogs without compromising on quality or budget.

Global Market Expertise

We specialize in assisting international producers in regionalizing their content for the North American market. Whether you require US English for a domestic release or Neutral English for a worldwide debut, we ensure your original material maintains its integrity and emotional impact across borders.